译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担(dan)任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力(li)很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
明明是(shi)忠言,却不被楚王采纳,最后落得个(ge)沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
残余的积雪压在枝头好象有碧(bi)桔在摇晃,
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路(lu),尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
〔38〕大弦:指最粗的弦。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”