译文
生时有(you)一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打(da)着针作一只鱼钩。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛(sheng),衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
祝福老人常安康。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可(ke)依(yi)稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
魂啊回来吧!
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
南方不可以栖止。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
为何时俗是那么的工巧啊?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
21.操:操持,带上拿着的意思
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
14.已:停止。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。