译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
差役喊叫得是那(na)样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
等我丹药炼成,我将(jiang)在此地归隐,陪你,永远陪你!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
金钗(cha)留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄(huang)金,钿盒分(fen)了宝钿。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁(yu)郁葱葱。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
注释
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
34、过:过错,过失。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
相辅而行:互相协助进行。