译文
早晨备好我(wo)车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还(huan)在(zai)劳作,汗珠滴入泥土。
空对(dui)秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此(ci)我才敢简略地谈(tan)谈我的愚见,希望你能细看一下。
那里毒蛇如(ru)草一样丛集,大狐狸千里内到处(chu)都是。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
啊,处处都寻见
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⑵洲:水中的陆地。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
辱:侮辱
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。