译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡(xia)白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
他们个个割面,请求雪耻上前线,
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
天宝以后,农村寂寞(mo)荒凉,家园里只(zhi)剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
战乱时(shi)我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高(gao)楼。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
经不起多少跌撞。
悠闲地住在这里很少有邻(lin)居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
口:嘴巴。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
诗翁:对友人的敬称。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。