译文
披衣倒屣出来和我(wo)相见,开怀谈笑站在柴门之(zhi)前。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
早晨我饮木(mu)兰上的(de)露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
多想跟你一块儿去呀,只怕是(shi)形势紧急,军情多变。
这里连日月之光都照(zhao)不到啊!只有漫天(tian)遍野的北风怒号而来。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手(shou)中。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
月映江面(mian),犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
55为:做。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。