译文
湖南七郡多少名门大家。那家的(de)屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无(wu)精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散(san),可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅(qian),怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层(ceng)层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
“魂啊回来吧!
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
⑷鸦:鸦雀。
16.甍:屋脊。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。