译文
荆轲其人虽然早已死去,他的(de)精神永远激励后人。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
挖掘壕沟也不(bu)会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我心绪惆怅,恰(qia)如东栏那一株白如雪(xue)的梨花,居俗世而自清,将这(zhe)纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
5.湍(tuān):急流。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”