译文
魂魄归来吧!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄(qi)凄。在我(wo)幼年那(na)时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
哪能不深切思念君王啊?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁(chou)眉(mei)紧锁。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
唯有胶和漆,黏合固结(jie),再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁(ge)。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户(hu)。
注释
⒃被冈峦:布满山冈。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
6 以:用
⑷红蕖(qú):荷花。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。