译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾(teng)腾。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
只要内心善良爱好修洁,又何(he)必一定要媒人介绍?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
早已约好神仙(xian)在九天会面,
他还说:“贡献大的人,他用来供养(yang)自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个(ge)干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
己巳年三月写此文。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别(bie)宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走(zou)一步都都如同一幅山水画。去寻(xun)访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
⑵白水:清澈的水。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
8.顾:四周看。
勖:勉励。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”