译文
身影迟滞在楚关的月下(xia),心却飞往秦塞云中。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西(xi)下只见江水东流。
且看将尽的落花从眼前(qian)飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
我又似是(shi)孤栖寒枝的乌鹊,
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长(chang),会撑破月亮的。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏(xun)衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
今:现今
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
(8)乡思:思乡、相思之情
5.之: