译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回(hui)国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出(chu)身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心(xin)极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
屋前面的院子如同月光照射。
层层花影掩映着(zhuo)重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
白昼缓缓拖长
自古(gu)以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西(xi)畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
注释
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
疾:愤恨。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
32.狎:态度亲近而不庄重。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。