译文
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔(yu)翁豫且制服。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
成汤出巡东方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
光阴(yin)似箭我好(hao)像跟不上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受(shou)到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得(de)失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末(mo),把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
33、初阳岁:农历冬末春初。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。