译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何(he)在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或(huo)许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军(jun)队过来?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面(mian)容好似盛开的桃花。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写(xie)篇动人的文章来提提神!
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
非:不是
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”