译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子(zi)文?
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方(fang),如今已冷落无人了。
此江(jiang)之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深(shen)深,斜月高挂,四处无声。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
成群的鸡(ji)正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
元宵(xiao)节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
18.醢(hai3海):肉酱。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
(54)辟:开辟,扩大。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
适:正巧。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。