译文
魂啊不要去西方!
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
花(hua)姿明丽
被(bei)贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
吴越美女艳(yan)如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
到(dao)了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函(han)谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想(xiang)到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
35、困于心:心中有困苦。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
13.潺湲:水流的样子。
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。