译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
万里奔流的长江,像一(yi)匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上(shang)(shang)了青色的颜料,那(na)是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐(jian)渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守(shou)空房。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条(tiao)条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译(yi)
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可(ke)是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
⑷腊:腊月。
(10)用:作用,指才能。
⑵知:理解。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
(17)拱:两手合抱。
⒀淮山:指扬州附近之山。