译文
提一(yi)壶美酒(jiu)摆在花丛间,自斟(zhen)自酌无友无亲。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上(shang)等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我(wo)因此对(dui)进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我离开洛城之后便(bian)四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕(pa)登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马(ma)上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
也许志高,亲近太阳?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
40.丽:附着、来到。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
③重闱:父母居室。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
①褰:撩起。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”