译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
可是好梦不(bu)(bu)长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的(de)。所思念的人远在京城东(dong)边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
武平(今福(fu)建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
大雁(yan)都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
240、荣华:花朵。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
萧疏:形容树木叶落。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
(22)及:赶上。
沉沉:形容流水不断的样子。