译文
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴(shuan)住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
魂魄归来吧!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没(mei)有那识贤的将军倾听。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲(qu)轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声(sheng)中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描(miao)眉与人争短比长。
(这般人物)应该永远尊(zun)(zun)贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
③去程:离去远行的路程。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
32. 开:消散,散开。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。