译文
你难道看不见那黄河之水(shui)从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必(bi)然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
樽前拟把归(gui)期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
草堂修(xiu)在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越(yue)逾。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”