译文
魂啊不要去西方!
步行的(de)赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如(ru)斗,不知道您肯不肯在那里小试牛(niu)刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似(si)乎承受不起那深重的忧虑呢?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
大江上涌动的浪花轰然作响(xiang),猿猴在临岸的山林长吟,
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
少年人应当有凌云壮(zhuang)志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
⑥腔:曲调。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
⑽争:怎。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
③噤:闭口,嘴张不开。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。