译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等(deng)到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈(qu)原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下(xia)多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看(kan)那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖(gai)地,无边无垠。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
愿我们(men)化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
白昼缓缓拖长
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
传说青天浩(hao)渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
迅猛(meng)的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
注释
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
②次第:这里是转眼的意思。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
(6)蚤:同“早”。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。