译文
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
说话娇滴(di)滴,如同(tong)连珠炮。
当初我(wo)作为低级官吏进入京城,结识的朋友都(du)是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固(gu)并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到(dao)巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地(di)道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
矜悯:怜恤。
⑷比来:近来
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
作:造。