译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
持(chi)着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
独酌新酿,不禁生(sheng)起(qi)散发(fa)扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
一年后羊子回到(dao)家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步(bu)走到织机前说道:“这些(xie)丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
吃饭常没劲,零食长精神。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
湘水:即湖南境内的湘江。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。