译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
你们赵家子孙宛如茂盛的千(qian)丈古松,虬龙(long)盘根绵延万年。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什(shi)么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经(jing)和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯(hou),相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太(tai)守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那(na)么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消(xiao)解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
(6)命:名。成命:定百物之名。
12 岁之初吉:指农历正月。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。