译文
地方官员向朝廷举荐的(de)秀才根(gen)本不懂四书五经这些儒家经典。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉(jue)就是人(ren)在天涯一般。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发(fa)添新。
南朝金陵兴盛的情景,而(er)今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
3. 宁:难道。
33、恒:常常,总是。
(5)卮:酒器。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
⒃尔:你。销:同“消”。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。