译文
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
你(ni)这一去,虽然难免会为远(yuan)(yuan)离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
朱尘:红色的尘霭。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
眸:眼珠。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。