译文
漫漫长夜让人提不起一(yi)点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦(meng)里(li)梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好(hao)春色,花儿与月影也是相互相映照。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
这时互相望着月亮可是互相听不到(dao)声音,我希望随着月光流去照耀着您。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌(ge)声令边塞的云彩陶醉而降落。
正暗自结苞含情。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
注释
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
(58)眄(miǎn):斜视。
隆:兴盛。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。