译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
虎豹在那儿逡巡来往。
我驾着小舟在若(ruo)耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人(ren)生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅(fu)助的才能,卓越不(bu)凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
聘问结束以后,公子围准备带领军队前去(qu)迎亲。子产担心这件事,派子羽推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使(shi)敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻(che),无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内(nei)?”
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
苟:只要,如果。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
款曲:衷肠话,知心话。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
⑦千门万户:指众多的人家。
憩:休息。