译文
《流莺》李商(shang)隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
抬着文王灵牌发动战役,为(wei)何充满焦急之情?
有一(yi)个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin),装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
它们(men)枯萎死绝有何伤害,使我痛心(xin)的是它们质变。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购(gou)得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风(feng)有月的时候更宜人美丽。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
尾声:“算了吧!
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
8.三合:参错相合。三,通“参”。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。