译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
锦江有一位先生(sheng)头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
但愿见一面啊诉说心(xin)意,君王心思啊却与我相异。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
一同去采药,
人生一死全不值得重视,
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
自己成仙成佛的道路渺茫(mang),都无法成功,只能在深夜独自作诗(shi),抒发心中的不平。
在寒灯照射下睡醒时,更漏(lou)声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
逆旅主人:旅店主人。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。