译文
现(xian)在(zai)寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的(de)南宅呢?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
哪里知道远在千里之外,
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
遥远漫长那无止境啊(a),噫!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
11、辟:开。