译文
我已忍受十年的飘零生(sheng)活,把家安在这里不过勉强栖身。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路(lu),又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都(du)结了果(guo)实。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色(se)正(zheng)浓。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
人生中多少次伤怀往(wang)事,山形依然不变靠着寒流。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将(jiang)上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息(xi)。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
注释
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。