译文
庭院一层层的(de)有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中(zhong)才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍(kan)来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪(jian)裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它(ta)那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称(cheng)得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处(chu)。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许(xu)由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
⑹楚江:即泗水。
6.携:携带
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
4、穷达:困窘与显达。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。