译文
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有(you)人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流(liu)湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不(bu)到那样的知音。
称我不愧于你,宛(wan)如青鸟有丹心。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年(nian)了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相(xiang)恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
⒂蔡:蔡州。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
(22)咨嗟:叹息。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
6、姝丽:美丽。