译文
东风初起的京城解除宵禁之(zhi)时(shi),我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月(yue)色皎皎而灯火稀疏。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种(zhong)苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
繁多而多彩缤(bin)纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即(ji)驰。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
间隔:隔断,隔绝。
(76)軨猎车:一种轻便车。
61、灵景:周灵王、周景王。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑵负:仗侍。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”