译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲(lian)花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻(xun)觅到我心(xin)上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
解下(xia)佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀(pan)折得不像样了。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
出山(shan)回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
③过(音guō):访问。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
33、初阳岁:农历冬末春初。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。