译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
长安的恶少的坏得出了名的。他(ta)们敢于在酒楼下抢劫商人(ren)的财物后(hou),马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏(shang)。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
我恨不得
想到海天之外去寻找明月,
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
祖帐里我已经感伤离别(bie),荒城中我更加发愁独入。
层层树林都染上秋天的色彩(cai),重重山岭披覆着落日的余光。
注释
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
11.近:形容词作动词,靠近。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。