译文
愿我们化作心心相印的(de)鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好(hao)月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
太阳的运行靠(kao)鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
人之不存,我何忍见此旧物乎(hu)?于是将其焚之为灰矣。
我好比知时应节的鸣虫,
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也(ye)无踪无影;惟(wei)有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
注释
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
比:看作。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
烦:打扰。
⑤觑:细看,斜视。