译文
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕(pa)田野变得荒芜起来。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
宫殿那高大壮(zhuang)丽啊,噫!
酿造清酒与甜酒,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
刚(gang)好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云(yun)髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和(he)云雨(yu)之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
小伙子们真强壮。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
羡慕隐士已有所托,
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。