译文
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
哪一天能回(hui)家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
只有你这孤雁(yan),不知独自飞向何方。
申伯(bo)出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
并不是道人过来嘲笑,
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间(jian)象个隐(yin)居山中的人。
果菜开始重新长,惊(jing)飞之鸟尚未还。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱(bao)里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
软语:燕子的呢喃声。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
241. 即:连词,即使。