译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的(de)掌上身。
谁忍心(xin)断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在(zai)品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪(guai)你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉(chen)默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细(xi)看一下。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
那些什么(me)名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
神君可在何处,太一哪里真有?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
子弟晚辈也到场,
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
(20)唐叔:即叔虞。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。