译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
千里飞(fei)蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天(tian)。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳(liu)条儿发青。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译(yi)),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人(ren)(ren),于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
宫殿那高大壮丽啊,噫!
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户(hu),直冲云霄。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
衔橛之变:泛指行车中的事故。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。