译文
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系(xi)结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不(bu)该就那样轻易地离分,又是去(qu)年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓(gong)显神勇。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
阴风从(cong)西北吹来,惨淡地随着回纥。
尾声:
从天亮直到天黑,所走(zou)之路究竟几里?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
自古以来这里黄(huang)尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
注释
鲁:鲁国
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
13.阴:同“荫”,指树荫。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。