译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
我(wo)独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有(you)怎样的一番思念。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行(xing)更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己(ji)的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失(shi)。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
18 舣:停船靠岸
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
(30)甚:比……更严重。超过。
(49)门人:门生。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。