译文
(“请让我(wo)给大王讲讲什么是真正的(de)快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉(mei)苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有(you)别的原因,是由于(yu)不和民众一起娱乐的缘故。)
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可(ke)奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
多病的身躯让我想归隐田园(yuan)间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风(feng)吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
53.方连:方格图案,即指“网户”。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
①待用:等待(朝廷)任用。
(46)足:应作“踵”,足跟。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”