译文
何处是我们分手的(de)地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一(yi)听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了(liao)矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
不是今年才这样,
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
子卿足下:
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次(ci),两人见面(mian)之后,又是多么的欢(huan)心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
注释
⑻卧:趴。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
3、尽:死。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。