译文
我们同(tong)在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
这里尊重贤德之人。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
宴席上(shang)没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着(zhuo)蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香(xiang)气隔着宽阔的江面传送过来。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让(rang)屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
4,讵:副词。岂,难道。
27纵:即使
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。