译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有(you)那一抹斜阳脉脉相(xiang)辉映,江天一色晚霞红。
冬(dong)天的夜晚,来了客人(ren),用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里(li)沸腾着,屋子里暖烘烘的。
夺人鲜肉,为人所伤?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是(shi)那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
人们(men)都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
2.先:先前。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。